每一位大(dà)學生(shēng)都能無字幕聽(tīng)懂全英Vlog

2024-08-13
51

英語聽(tīng)力【聽(tīng)的是什麽】,很(hěn)多(duō)人(rén)對此有(yǒu)嚴重的誤解。

 

初中就學會(huì)的單詞,一路經過高(gāo)中、大(dà)學、直到考完英語四六級,都還(hái)是聽(tīng)不懂?那(nà)我們那(nà)麽多(duō)年的聽(tīng)力訓練,練了個(gè)寂寞?!

 

【1】一千高(gāo)頻詞彙占了口語90%的內(nèi)容。認識的單詞都能聽(tīng)懂,則聽(tīng)力無憂。

 

認識的單詞聽(tīng)不懂,根源在于:句子裏的單詞發音(yīn) ≠ 獨立的單詞發音(yīn)!

 

不認識的單詞發音(yīn),需要放在上(shàng)下文語境裏,重新認識。

 

「聽(tīng)典英語」APP把電(diàn)影(yǐng)語料拆解到單個(gè)句子,分級遮蓋字幕中的單詞。先盲聽(tīng)句子語音(yīn),聽(tīng)不懂的地方,再翻看單個(gè)單詞。不斷重複“先識别語音(yīn)-再關聯單詞內(nèi)容”這樣一個(gè)“認識”語音(yīn)的過程。

 

在句子的語音(yīn)環境裏,反複練習,把“不認識”的語音(yīn)練到“認識”。這樣,才是真正有(yǒu)效地“練”聽(tīng)力。

 

正确的訓練方法,會(huì)帶來(lái)聽(tīng)力的飛速提升。

 

有(yǒu)的大(dà)學生(shēng)用戶剛開(kāi)始用,就因為(wèi)盲聽(tīng)電(diàn)影(yǐng)台詞有(yǒu)難度而放棄,實在太可(kě)惜(最難關,隻在剛開(kāi)始的兩三個(gè)禮拜)。

 

難,說明(míng)有(yǒu)不會(huì)的地方,需要多(duō)練(也說明(míng)之前多(duō)年的練習沒有(yǒu)解決問題)。「聽(tīng)典英語」有(yǒu)效實現從“聽(tīng)不懂”到“聽(tīng)懂”的轉化。用它解決聽(tīng)力問題,早用早好。

 

【2】聽(tīng)力不好的深層次原因:讓我們聽(tīng)懂單詞的“聽(tīng)力”,并不隻在單詞本身。

 

舉個(gè)例子:

我們先看看下面A組的漢語拼音(yīn):

A)sun-wu   kong-san   da-bai ...

 

A組拼音(yīn)所代表的聲音(yīn),能讓你(nǐ)想到什麽內(nèi)容呢?

 

先把A組拼音(yīn),反複多(duō)體(tǐ)會(huì)幾遍。

 

然後,再來(lái)看下面B組的漢語拼音(yīn):

 

B)sun-wu-kong   san-da   bai ...

 

是不是B組,很(hěn)容易就猜到對應的文字內(nèi)容了?

 

A和(hé)B兩組漢語拼音(yīn),包含的拼音(yīn)都是一樣的,僅僅因為(wèi)隔斷的位置不同,由聲音(yīn)去關聯文字內(nèi)容時(shí),就有(yǒu)如此不一樣的效果。而這,還(hái)是我們的母語漢語。

 

所以,不難想象,“停頓、重音(yīn)、節奏”等語音(yīn)線索,對于英語聽(tīng)力是多(duō)麽重要!

 

而我們卻對這些(xiē)至關重要的語音(yīn)線索,基本無感。這才是我們“初中-高(gāo)中-大(dà)學”一直沒有(yǒu)解決的根本問題。

 

利用語音(yīn)線索,做(zuò)意群分割和(hé)切分單詞,需要對句子語音(yīn)做(zuò)整體(tǐ)性處理(lǐ),因此需要有(yǒu)相對完整的“回音(yīn)”。這既是語音(yīn)記憶,也考驗語音(yīn)層面的英語思維。

 

所以,提升聽(tīng)力,隻練“聽(tīng)”是遠遠不夠的。「聽(tīng)典英語」APP的訓練是“盲聽(tīng)+複述”組合。單句可(kě)重複播放,複述會(huì)自發地訓練回音(yīn),盲聽(tīng)+複述組合訓練,對提升聽(tīng)力更為(wèi)有(yǒu)效。